The Qur’an is Allah’s word, revealed to Prophet Muhammad ﷺ through the Angel Gabriel. It guides humankind, recounts the stories of earlier prophets and calls people to believe in Allah, the One.
In The Quran: A Translation for the 21st Century, Adil Salahi presents its meanings in clear, straightforward English for contemporary readers. Surah introductions and explanatory notes support understanding, making it a useful choice for daily reading, reflection or exploring the Qur’an for the first time.
What makes this translation distinctive: Adil Salahi aims to convey the Quran’s message in straightforward modern English without requiring readers to work through extensive commentary. It is well suited to continuous reading, with explanations kept focused so the message remains central.
This is an English translation of the meanings, without the full Arabic Qur’anic text. Choose paperback or hardback from the format options.
About the translator: Adil Salahi is a writer and translator whose works include Muhammad: Man and Prophet and the English translation of the 18-volume commentary In the Shade of the Qur’an.
-
Publisher: The Islamic Foundation / Kube Publishing
-
First published: 2019
-
Pages: 455
-
Size: Approximately 14 × 21 cm
-
Paperback ISBN: 9780860377252
-
Hardback ISBN: 9780860377504