Read the meanings of the Quran in English with this compact edition of The Noble Quran, translated by Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Dr. Muhammad Muhsin Khan and published by Darussalam.
This is an English-only translation, with explanatory notes, rather than an Arabic-and-English parallel-text Quran. Its small format is convenient for personal reading, study and taking with you.
Who is it for?
A useful choice for English-speaking readers exploring the Quran’s meaning, new Muslims building a reading routine, and anyone seeking an English translation for reflection or gifting.
Choose your binding
-
Hardback: a sturdy cover for regular use, in Maroon, Green or Navy, subject to availability.
-
Paperback: a flexible Beige cover with a slimmer profile.
Product details
-
Language: English translation only
-
Publisher: Darussalam
-
Dimensions: approximately 12 × 17 cm; paperback approximately 2 cm thick and hardback approximately 3 cm thick
-
Pages: approximately 675 in the paperback and 865 in the hardback, as recorded for our stocked editions; pagination can vary between printings
-
Translators: Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Dr. Muhammad Muhsin Khan
About the translators
Al-Hilali and Khan collaborated on The Noble Quran, an English interpretation of the Quran’s meanings published by Darussalam. They are credited as the translators of this edition.
